Ida Rolf

Ida Rolf sobre Integração Estrutural

“Se você é capaz de imaginar a sensação de ter um corpo fluido, leve, equilibrado, livre de dor, rigidez, e à  vontade consigo mesmo e com o campo gravitacional da terra, então você vai entender os objetivos da Integração Estrutural”

“If you can imagine how it feels to have fluid, light, balanced body, free of pain, stiffness and at ease with itself and earth’s gravitational field, then you will understand the goals of Structural Integration.”

Citação do Criador do Método Feldenkrais

Elogio ao Rolfing

‘’Nos seres humanos, a estrutura e a função não têm sentido isoladas uma da outra; assim,  quando a Ida Rolf  integra uma estrutura – como ninguém – ela melhora a função”.

Praise  for Rolfing

‘’In the case of humans, structure and function are meaningless, one without the other; so that when Ida Rolf integrates structure, as nobody else can,  she  improves functioning’’.

Moshe Feldenkrais